Le thème n'est pas innocent, le support non plus. En choisissant de s'exprimer dans un hebdomadaire d'extrême-droite, le ministre des Transports efface l'illusion, si elle existait encore, d'une frontière entre l'UMP et l'extrême-droite. La pétition lancée par Thierry Mariani n'est d'ailleurs pas le seul fait de la « droite populaire », ce collectif ultraconservateur de l'UMP, puisque le secrétaire général du parti présidentiel, Jean-François Copé, a confirmé que la majorité luttera contre le droit de vote des étrangers. Comme à chaque fois que les socialistes défendent le droit de vote aux élections locales des étrangers vivant en France depuis plus de cinq ans, la droite s'y oppose au motif d'un lien entre citoyenneté et nationalité qui est non seulement discutable, mais hypocrite dans la mesure où le gouvernement vient de durcir les conditions d'accès à la nationalité française en exigeant une maîtrise de la langue ainsi qu'une connaissance des droits et devoirs des citoyens répondant à des critères très sélectifs donc totalement restrictifs. L'interview complaisamment accordée par un ministre de la République à un journal répertorié depuis plusieurs décennies à l'extrême-droite, avec photo en « une », est une transgression inadmissible. Pire, entendre M. Mariani justifier son hostilité au droit de vote des étrangers au motif que « le patriotisme n'est pas une marque déposée du FN » est une injure aux valeurs de la France. Cela ne semble émouvoir personne, ni à l'Elysée, ni à Matignon. Il aurait pourtant été légitime que le chef du gouvernement condamne, tant sur la forme que sur le fond,  cette déclaration infâme de l'un de ses ministres.